下町ロンドン日記 &#65290; My Japlish life in London

Thursday, 30 October 2025

小雨のバラ・マーケット

昨日は友人2人と・・・

Borough Market（バラ・マーケット）にあるレストランで待ち合わせて、ランチを楽しんできました〜。

んが、朝出かける時間に勘違いして・・・（笑）

かなり早く現地に着いてしまい、予約時間まで時間を潰す羽目に。

小雨が降る中、少しウロウロすることにしました。

昔はサザーク大聖堂にも出入り自由だったのに、現在は入場有料で・・・

今はすっかり市民や観光客を庭園からも締め出してしまってて残念です。

いつも大混雑しているバラ・マーケットなので、最近まったく行くこともなかったけど・・・

やはり美味しそうなものがたくさんあって、見ているだけでも面白いですね。

ウニや牡蠣が並んでいるお店では人が集ってました（写真右側）。

ウニはスコットランド産だったけど、パッと見た目、色に鮮度が感じられずイマイチ。（怖）

食べて安全なんでしょうかね。

野菜や果物もあるし・・・

お土産にも良さそうなヨーロッパの食材などを販売するお店もチラホラ。

美味しそうなチーズの専門店もいくつかありました。

ありとあらゆるスパイス／香辛料を売っているお店もあって面白かったのですが・・・

様々な唐辛子もあり、世界で1番辛いと言われるものも売ってました。

そんなに辛い唐辛子を購入する人はいるのかしらん？

変わったものでは、パウダー状の味噌も売ってたのだけども・・・

あれはどう考えても不味そう。（爆）

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Bloomsbury Theatre and Studio（ブルームズベリー・シアター・アンド・スタジオ）

Wednesday, 29 October 2025

ジョイ・ディヴィジョンの物語

先日フィッシュ＆チップスを食べてから、ダンナと向かったのは・・・

↓↓↓

シアター前にフィッシュ＆チップス

UCL（ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン）の一角にあるシアターです。

↓↓↓

ここで3日間公演された「New Dawn Fades（ニュー・ドーン・フェイズ）」を観に行ったのでした。

これはバンドJoy Division（ジョイ・ディヴィジョン）とマンチェスターについての舞台。

簡単なマンチェスターの背景とともに・・・

1970年代のマンチェスターのパンク音楽から刺激を受けた、バンド仲間4人の出会いと別れなどが描かれています。

ジョイ・ディヴィジョンは・・・

Ian Curtis（イアン・カーティス）氏、Peter Hook（ピーター・フック）氏、Stephen Morris（スティーヴン・モリス）氏とBernard Albrecht（バーナード・アルブレヒト）氏で活動。

バンド結成してから3年くらいした頃・・・

やっと順調に成功しそうというタイミングで、カーティス氏が自殺。

でも残されたメンバーで、New Order（ニュー・オーダー）としてバンド活動を継続してました。

↓↓↓

マンチェスター・ミュージック・ツアー

ニュー・オーダーのコンサートに行ってきた〜♪

舞台では俳優さんたちが、数曲実際に楽器も演奏しながらパフォーマンスしてくれました。

でも「Love Will Tear Us Apart（ラヴ・ウィル・テア・アス・アパート）」は？！と思ったら・・・

最後の舞台挨拶が終わってから演奏開始〜♪

盛り上がってから舞台が終了となりました。

というわけで、ジョイ・ディヴィジョンの短い活躍を描いているのだけども・・・

舞台自体は、セリフのやりとりなどまだ粗い感じが拭えませんでしたね。

だからウエストエンドでの公演にはちょっと無理があるのかな、と思いました。

おそらく制作予算が十分に取れていないのかもしれませんね。

でもツボは押さえてあるので面白かったです。

ちなみに、ロンドン公演は今夜までの3日間だけで・・・

これからLeeds（リーズ）とSalford（サルフォード）で公演があるみたい。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

North Sea Fish Restaurant（ノース・シー・フィッシュ・レストラン）

Tuesday, 28 October 2025

シアター前にフィッシュ＆チップス

昨夜は、ダンナと一緒にお出かけしてきました〜。

あるシアターに行ってきたのですが・・・

まずは腹ごしらえ、ということで近くにあるこのレストランへ。

↓↓↓

冬時間になったばかりだけど・・・

午後6時前だというのに、もうすっかり暗くなってしまいました。

私は初めてだったけど、ダンナは来たことがあるそうです。

ディナーには早い時間だったのに、もうお客さんがチラホラといたので・・・

レストラン内はこの角度でしか写真撮れませんでした。（笑）

そして、注文したのは・・・

王道のフィッシュ＆チップス、とマッシーピーズ。

魚はコッドで、クリスピーな衣付きのものです。

というのも、このレストラン、いろいろな調理の仕方を選べるので・・・

揚げたのがイヤならグリルした魚でも大丈夫。

魚は衣がサクッと揚がって中はホクホクで美味しかったです。

チップスはまぁ普通かな。

私たちはフィッシュ＆チップスはビネガーと塩・・・

たまにタルタルソースの変化球で食べました。

イギリスではケチャップがついているのは珍しいかも、だけど・・・

チップスをケチャップに付けて食べる人もいるからでしょうね。

このレストラン、キングス・クロス駅、ユーストン駅、ラッセル・スクウェア駅などから徒歩10分くらい。

その近くでフィッシュ＆チップスや魚料理のレストランを探しているならオススメです。

レストランの隣にはテイクアウェイのお店もあります。

美味しいフィッシュ＆チップスを食べてから・・・

周辺を散策しながらシアターに向かいました〜。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

【爆狩り】団体旅行解禁で訪日中国人が日本でセミを乱獲、市場価格も高騰　カブトムシもターゲットに

Monday, 27 October 2025

冬時間とセミの声

週末、カフェや森へ行ったりしてましたが・・・

今年も冬時間に戻りました。

1時間戻るのでちょっと得した気分になります。（笑）

最近は携帯、iPadやラップトップなどは自動的に時間が変更されるけど・・・

うちの中にある、壁時計やキッチンのオーブンなどは時刻変更しないといけません。

あと、ちょっと地味に面倒くさいのは・・・

車のダッシュボードに設置された時計。

というわけで、今は日本との時差は8時間。

あ〜、これからどんどん日が短くなってきて・・・

どんよりと暗い冬が来るのよね。（鬱）

キーンとした寒い朝は好きだけど・・・

どよ〜んとした日が続くとゲンナリします。

さて、もうそこまで冬が近づいてますが・・・

今年の夏に日本へ一時帰国したとき、ちょっと気になったことがありました。

それはいつもよりも、セミの鳴き声が少なかった気がしたことです。

でも、今年の夏は猛暑でもあったし・・・

自然界のリズムも崩れて当然だよね、と思っていました。

そしたら・・・

最近知ったのはこの事実！

↓↓↓

（NEWSポストセブン）

中国人がセミの幼虫を食用のために乱獲、東京と韓国で問題に＝韓国ネット怒り「横暴」「迷惑」

（ライブドアニュース）

セミの幼虫「採取禁止」の張り紙　都内の公園、食用目的で乱獲か　中国語でも注意喚起

（産経新聞）

なんか何年も前からあちこちの公園で・・・

中国人観光客がセミの幼虫を食べるために捕獲しているのを目撃されている、のだとか。（怒）

そんなに食べたいなら、自分の国でセミを食べてよね。

SNSとかでも見かけるけど・・・

奈良のシカをぶったり蹴ったりしてるも目撃されているし、ちゃんと取り締まって欲しいものです。

墓荒らしして得意気になっているヤツもいたし・・・

↓↓↓

お墓参りと墓荒らし

正当な理由もなく日本のルールを守れないのなら、罰金とか強制送還とか必要でしょう。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Sunday, 26 October 2025

久し振りに森で散歩

今朝はダンナと一緒に・・・

久し振りに森へビリーの散歩に行ってきました〜。

もう秋らしい色に染まっているのかと思ったら・・・

あともう少し先かな、という感じでしたね。

ビリーも森での散歩は喜んではいたけど・・・

16歳という歳のせいか、以前のようにはしゃぎ回ることはもうしません。（笑）

森の中を吹く風と葉っぱ、小鳥のさえずりだけで・・・

ほんとに静かで気持ち良い〜♪

他にもたくさんの犬が散歩を楽しんでたので・・・

ビリーもときどき立ち止まって、お尻くんくんの挨拶してました。

森の中ではたまにキノコも見かけたけど・・・

やはり昔よりかなり減ってきてしまっているような気がします。

Epping Forest（エッピング・フォレスト）を含むイギリスの森でキノコ窃盗が多いらしいし・・・

エッピング・フォレストはキノコ狩りは数年前から全面的に禁止のはず、なんだけど。

↓↓↓

久し振りに森で散歩

だけど、きっと隠れて採ってる人がいるのでしょうね。（怒）

見かけは可愛いけど・・・

毒のある赤いキノコもいくつか発見しました。

ビリーも久し振りの森の散歩に疲れたようで・・・

今はグースカお昼寝中。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Saturday, 25 October 2025

カフェでマッチャ

今朝は、ダンナと一緒に少し長めのビリーの散歩へ行ってきました。

で、近くのカフェに寄り道してブランチ・・・

カプチーノとトースティーを楽しみました。

ちょうどタイミングが良かったようで・・・

このあと続々と人が入ってきました。

食べ終わって落ち着いたら・・・

カウンターの後ろにあるものを見つけました。

抹茶のお椀と茶筅。

こんな下町ロンドンでも、抹茶がメニューに登場する日が来るとはね。（笑）

そして、その直後に聞こえたのは・・・

抹茶＆ホワイトチョコレートの注文でした。

私からすると・・・

せっかくの美味しい抹茶をわざわざチョコレートと混ぜる邪道。

抹茶とはやはり和菓子よね〜。

とは思うけど・・・

日本食材がイギリスでも受け入れられているのは、嬉しいことです。

抹茶ではなくて、マッチャと思えばいいのかしらん。

↓↓↓

抹茶が手に入らず

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Friday, 24 October 2025

粗大ゴミ置き場

ダンナが在宅勤務でふと時間があいたので・・・

サッとリサイクル・センター／粗大ゴミ置き場に行ってきました。

↓↓↓

粗大ゴミの処理の仕方

この1ヶ月くらい、ベッドルームにあるテレビの調子が悪くて・・・

捨てるつもりでいたのです。

とてもタイミングが良かった〜。

で、下町ロンドン区の粗大ゴミ置き場は、ヴァンだと予約が必要なのですが・・・

長男の車でなら予約しなくても自由に行けます。

↓↓↓

地方都市で中古車購入

ダンナも私も、車保険に追加されているので運転しても大丈夫。

そんなわけで、嵐のあとでまだ少し風が強い中・・・

粗大ゴミ置き場へ〜。

私たちのTVともテレビやモニターの置き場でサヨウナラ。

うちから1番近かった粗大ゴミ置き場は無くなってしまって・・・

この粗大ゴミ置き場に行くの初めてでした。

そしたら、チャリティー用に寄付するところもありました。

洋服、靴、バッグなどのアクセサリーやベッドリネンなどを寄付するところ。

その上、今回は持って行かなかったけど・・・

ダンナがちょうど捨てたかった、古い車やオートバイのオイルを捨てるところもありました。

うちからは少し遠くなったけど、けっこう便利で良かったです。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Eight countries added to methanol poisoning warning list

Thursday, 23 October 2025

なぜにメタノール中毒注意喚起リスト

BBCのニュースでこんな記事がありました。

↓↓↓

日本を含む8ヶ国がメタノール中毒での注意喚起リストに追加された、というものです。

イギリス外務省が発表したリストみたいだけど・・・

↓↓↓

Foreign Office warnings for Brits expanded for methanol poisoning（イギリス政府）

タイ、ラオス、ベトナム、カンボジア、インドネシア、トルコ、コスタリカとフィジーの他・・・

新たにエクアドル、日本、ケニア、メキシコ、ナイジェリア、ペルー、ロシアとウガンダも追加された、というものです。

たまにニュースでイギリス人の旅行者がメタノール中毒で死亡、とかあったりして・・・

そういった外国への旅行者対象に注意喚起を、というものみたい。

日本ではこんな事件もあったようだけど・・・

↓↓↓

キャリアと育児で確執　メタノール中毒死事件（日本経済新聞）

世界でも1番安全な国の1つと言われる日本も、ってなんで？と思ったのです。

それか日本だと梅酒とか自家製アルコールを造ったりもするから？

でも記事内では、最近日本へ行った1人が・・・

「たくさんテキーラやウォッカのショットを奢ってもらった」とありました。（謎）

え、それで自分で購入したアルコール飲料でなくて・・・

人に貰ったら、どのボトルから注がれたものかは不明で危険かもしれない、みたいな？

ただ単に、海外に旅行に行くと少し気が緩んで油断することもある、ということでしょう。

でもそれを言ったらどの国でもではないの？と思いましたけどね。

それはイギリスでもそうだし・・・

アルコールだけでなくて、そこに変な薬を混入されて事件に巻き込まれることもあります。

ちょっとあの注意喚起リストに日本が入っているのには納得いかないけど・・・

どこへ旅行に行っても油断禁物、を忘れずに楽しみましょう〜。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Wednesday, 22 October 2025

ウラジロガシ茶で石が出た

15年くらい前に結石らしき体験をした私。

↓↓↓

救急車に乗ったはいいけど。

ケッセキ対策

そのあと数年してからまた少しそれらしき症状があり・・・

検査した結果、左の腎臓の中に小さな結石（3〜4mm）が発見されました。

↓↓↓

そのときに調べてたら、ウラジロガシ茶がよく効くとわかり・・・

ちょっとお腹周りに違和感が出るとすぐに飲むようにしていました。

結石の治療に使用されるウロカルンという薬はウラジロガシ生薬が主成分。

腎臓・尿細管にできた結石の排石を促すだけでなく・・・

溶解や発育を予防する効果があるのだとか。

それなら結石にウラジロガシ茶の効き目がないわけがないのです。

もちろんイギリスだと手に入れにくいから毎日は飲まずに・・・

違和感があるとその週に集中して毎日飲むようにしている程度。

1袋を煮出すか、そのまま中身を出してお茶の代わりに急須に入れて飲むだけ。

と言っても、そればかり飲んでいるわけではなくて・・・

ウラジロガシ茶は1日に1〜2杯程度です。

先日も痛みはなかったけどなんとなく違和感を感じたので・・・

ここ1週間くらい集中して毎日飲むようにしていました。

昨日も朝に1杯ウラジロガシ茶を飲んでました。

で、トイレで用を済ませトイレットペーパーで拭いて・・・

便器の底に小さな石らしきものを発見〜！

初めて見たのでもっと観察したかったのに・・・

反射的についトイレの水を流してしまいました。（爆）

あ〜、残念。

おそらく3〜4mmの大きさの石だったけど・・・

以前の検査で腎臓にあったやつなのかしらん？

もしかしたら居座っていたのかもしれませんね。（笑）

でも今回は、痛みはなくてただ違和感のみだったのですが・・・

初めてトイレットペーパーに、ときどきうっすらと血がついてることもありました。

血尿ではなくて、トイレットペーパーにほんのちょっとだけ。

もちろん他の病気の可能性もあるかもしれない、とふと思ったけど・・・

それよりももうすぐ石が出てくる可能性の方が大きい、と思っていました。

で、勘が当たり・・・

ほんとに出てきたのを見たのは新鮮でしたね〜。（笑）

違和感も出血もなくなりましたが・・・

今回はもうしばらく様子を見ながら、あと1週間くらい1日1杯程度で続けてみようと思います。

ところで、今年8月の日本への一時帰国では・・・

こんなウラジロガシ茶を購入してきました。

オーガニックのウラジロガシ茶。

まだこちらは開封していないので、味見するのが楽しみです。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Tuesday, 21 October 2025

秋の虹と落とし物

下町ロンドンもすっかり秋になり・・・

Controlled Parking Zones（CPZ／コントロール・パーキング・ゾーン）に路上駐車してる長男の車もこんなことに。

昨日は雨が降ったり止んだりしていたので・・・

ちょうど雨が上がったタイミングを狙って、ビリーの散歩に行きました。

そしたら、空には大きな虹が〜♪

もう少し歩いてみると、虹がよく見えたけど・・・

その数秒後には、スーッと見えなくなってしまったのでラッキーでした。

でも雨風のせいで紅葉した葉っぱも落ちて・・・

道に吹き溜まってしまって残念ですね。

そしたら、変なものも道に落ちてました。

バイアグラの空箱。（爆）

空箱、とは言っても中を確認したわけではないので・・・

もしかしたらまだ入っているのかも？

£21.99（4錠入り）って値札も付いてたのだけど、けっこう高いのにはビックリでした。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Monday, 20 October 2025

長女と大相撲テレビ観戦

とうとう大相撲ロンドン場所も終わってしまいましたね〜。

↓↓↓

Sumo wrestling at the Royal Albert Hall – picture essay（ガーディアン紙）

ほんと、久し振りに大相撲観戦を楽しめた5日間でした。（嬉）

ちょうど大相撲の時期に日本に一時帰国しても・・・

たいがい予定がぎっしり入って忙しくてテレビ観戦する間もないし。

急に思い立っても、昔のように立ち見席用の安いチケットもないみたいだしね。

ずーっと昔に、枡席に座って観戦したことがあるけど・・・

やはり会場で観戦する熱気はスゴいものがあります。

大好きだった北天祐や千代の富士はもう亡くなってしまったし・・・

最近の力士たちについてはあまり知らなかったけども、今回観戦しながらかなりわかるようになりました。（喜）

で、今週末は長男のレースもあったので・・・

↓↓↓

寒いサーキットと熱い大相撲

千秋楽は時間が早めだったので、iPadで長男のレースをチェックしながら観戦。（爆）

ちょうど、長女もうちに来たので・・・

いろいろ説明しながら一緒に観てました。

日本人だけじゃなくて、ウクライナ出身やモンゴル出身の力士もいるよ・・・

と言ったら、ふと、長女が「なんでみんな日本の名前なの？」と。（笑）

力士の名前が本名だと思ってみたいで・・・

あれはみんな「しこ名」という相撲取りの名前だと言ったら、納得してました。

日本人だとそんなこと思いもしないので、あの質問は新鮮だったわ〜。（爆）

誰が優勝しても良かったけど・・・

やっぱりついつい応援してしまったのは翔猿。（笑）

結局、豊昇龍と大の里の横綱2人での決勝戦でしたが・・・

最後まで熱戦でとても楽しめました〜。

豊昇龍、優勝おめでとうございます！

忙しいスケジュールの中・・・

翔猿は御嶽海と一緒に、ストーンヘンジにも行ってたみたいですね。

ロンドンだけでなくて、少し遠出してイギリスをエンジョイしてくれてなによりです。

View this post on Instagram

A post shared by 御嶽海後援会 (@mitakeumi_kouenkai_official)

ちなみに、長男も無事に今季のレースを終えました。

第3レースも第6位で、少しポイントも稼げたようだし良かったです。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Sunday, 19 October 2025

寒いサーキットと熱い大相撲

レスターシャー州にあるDonington Park（ドニントン・パーク）のサーキットで・・・

↓↓↓

大相撲と駐車違反

今季最後のオートバイのレースに参加している長男。

昨日の予選では第4位で、上位のスタートを切れると思ったら・・・

第1レースでは時間ぎりぎりまでタイヤを温めていてゲートから閉め出され・・・

後尾からのスタートになってしまいました。（涙）

でも、そこからなんとか這い上がって第6位。

今日は天気が崩れて雨の中での第2レースですが、なんとか第6位。

あとは第3レースを残すばかりだけど、どうも天気は悪化するようです。（鬱）

気をつけて頑張ってね〜。

でも到着した夜から、寒いとメッセージを送ってきた長男。

やはり寒いみたいで・・・

ダンナからこんな写真が送られてきました。

ガレージでスタンバイしている、duvet（ドゥヴェ）をかぶっている長男。（爆）

さて、昨夜も・・・

大相撲の熱い取り組みに、1人で歓声を上げながら観戦してました。

翔猿と横綱2人、大の里と豊昇龍の3力士の千秋楽の闘いが楽しみです〜♪

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Saturday, 18 October 2025

久し振りにえひめAI-2を培養中

昨夜、大相撲ロンドン場所3日目が終わり・・・

3連勝している力士たちはたった5人になりました。

翔猿、安青錦、高安、と大の里と豊昇龍の横綱2人。

誰が最後に勝つのか楽しみです〜。

そういえば、宇良と湘南乃海との対戦は面白かった！

伝え反りはあまり観る機会のない技ですね。

ところで、今日は久し振りに・・・

有用微生物えひめAI-2の培養を開始しました。

↓↓↓

有用微生物を培養！えひめAI-2

えひめAI-2、その後

再び…えひめAI-2を培養中

えひめAI-2は家庭でも自家培養ができる・・・

愛媛県産業技術研究所（旧愛媛県工業技術センター）で開発された環境浄化微生物。

↓↓↓

「えひめＡＩ－２」の作り方と使い方

バスルームの排水口やトイレ、キッチン、生ゴミなどに利用してますが・・・

特に良いのはシンクの排水口のヌメリや消臭です。

トイレ掃除というよりも・・・

私の場合は水質環境改善のため、というのも大きな理由の1つ。

トイレに少し流せば、そのまま排水管内も少しずつ改善して綺麗になっていくはずだしね。

下町ロンドン区では生ごみも回収しているけど・・・

その回収ボックスの中にスプレーしておくと消臭にもなるし、発酵促進剤にもなるそうです。

500mlを作る場合に必要なものは・・・

納豆1粒（粘液可）、ヨーグルト25g、砂糖25g、イースト2g、水450mlです。

私は初めて作ったときはそれに近いレシピで作ったけど・・・

それ以降はだいたいの目分量で、使い残しの溶液に混ぜています。

簡単に発酵させるように、水でなくて体温くらいのお湯を入れるようにしてます。

暖かい場所で、蓋を軽く閉めて毎日ボトルをよく混ぜて培養するだけ。

夏であればすぐに発酵が進むけども・・・

今はちょっと寒くなってきたので少し時間がかかるかもしれませんね。

ヨーグルトも入ってて、色合い的にちょっとカルピスみたいなので・・・

家族が勝手に飲まないように、発酵を進めながら保存するのがポイント。（爆）

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓