下町ロンドン日記＊ My Japlish life in London: August 2020

Sunday 30 August 2020

クリスマス・プレゼントにするはずが…。

昨日の散歩の帰り道・・・
↓↓↓
散歩とちょっと悲しい結婚記念日　

ダンナが買いたいものがあるということで、車用品や自転車などを売っているお店ハルフォーズに寄りました。

トレーラーに付ける自転車ラックが目的だったのですが・・・

ちょっと長女のクリスマス・プレゼントに買おうと思っていた自転車も、下見してみることにしました。

今まで、ダンナ、私と長男の自転車はあったんですが・・・

長女はほとんど自転車に乗る機会もなかったし、必要な場合には私の自転車に乗っていました。

でも昨年日本に行ったときに、たくさん自転車に乗ってかなり自信がついたようで・・・

ロンドンでも自転車に乗る機会が増えたのです。

で、長女用の自転車を買おうと話していたわけです。

長女が気に入ったという自転車は、人気のあるスタイルのようで・・・

もうほとんどオンラインでも売り切れ。

唯一お店に残っていた1台にも販売済みとあったのに・・・

ちょうどキャンセルになったということで、急に購入することになりました。(爆)

長女が気に入った色ではないのがちょっと気になったけども・・・

ダンナは、これを購入する運命だったんだ！と勝手に思い込んでました。(笑)

うちに帰る前から、ダンナはウキウキしてましたが・・・

長女も喜んでいたのでなによりです。

クリスマスのプレゼントにするはずだったけども・・・

また別にプレゼントを考える羽目になりました。(笑)

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も！お買い物なら楽天市場
答える度に楽天スーパーポイントが貯まる！登録だけでも【モレナク】５０pt進呈。

Saturday 29 August 2020

散歩とちょっと悲しい結婚記念日

今日もお天気が安定しないのですが・・・

ダンナと一緒に森へビリーの散歩に行ってきました。

最近強風が吹いていたので、朽ちかけた木の枝が折れたり・・・

ポッキリと木が折れたものを見かけました。

あれが頭に当たったら、死んでしまうだろうな。

そして、途中に大きな枝が折れて小道に倒れていたのですが・・・

ビリーが食らいついていました。(爆)

こんな大きな枝を持って行くのは無理だよー。

やっぱりまだ風も強いせいか・・・

森のゴルフ場は思った通り誰もいませんでした。

ところで、今日は結婚記念日♪

26年があっという間に経ちました。

でも最近外食ばかり続いてたので、今日は大人しくうちでお祝いします。(笑)

昨年の結婚記念日は、母のお葬式でした。(悲)

命日には家族でひっそりと母を偲びました。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Friday 28 August 2020

エコな害虫退治

この間まで暑かったイギリスですが・・・

最近は強風だったり雨模様が多くてちょっとウンザリしてきました。

晴れ間もあるけど、なかなかずっとお天気が続かない今日この頃。

でも、グラジオラスの花が咲いて庭が少し明るくなった気がします。

この春夏はロックダウンもあったので・・・

これまでになくカタツムリとナメクジ狩りに熱が入っていました。

でもいくら退治しても湧いてくるように出現するので・・・

エコな新しい対策を練ることにしました。

それはコレ。

nematodes(ネマトーズ)というものですが・・・

実はこれは回虫みたいなセンチュウ。

すでに自然界に存在するものだけども・・・

ナメクジに寄生して退治してくれるのです。

で、これを庭に撒いて、現在様子を見ているところ。

どのくらい効果があるのかわからないけど、少しは減ってくれることを祈ってます。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Thursday 27 August 2020

数ヶ月振りのIKEA

今日は、近所に住む友人Aと出かけてきました。

といっても、ショッピングだけど。

Aに会うのも数ヶ月振りですが・・・

ここへ行くのも数ヶ月振りです。

IKEA(アイキア／イケア)のカフェ。

買い物する前に、サッと早めのランチを食べることにしたら・・・

カフェテリア式のシステムが変わってました。

代表者の名前と電話番号を聞いてたので、コロナ感染追跡のためですね。

予約した方が確実みたいだけど・・・

そんなこと知らなかったのでその場で予約したら、空いてたのですぐに入れました。

指定されたテーブルについたら・・・

テーブルの代表者1人が注文と支払いを済ませます。

で、スタッフが注文したものを持ってきてくれる、という仕組み。

アイキア・ファミリーのカードを持ってると紅茶やコーヒーを何度でもお代わり出来たけど・・・

現在のところそれは中止になってます。

店内も他のお店と同様マスクする必要がありますが・・・

思ったよりも混雑していたので、マスクで正解。

それに店内のあちこちに消毒ジェルが置いてありました。

どこへ行っても、これがニュー・ノーマル。

コロナ禍あとも、この習慣は続けて欲しいな。

久し振りにAと近況報告、たくさんおしゃべりして楽しかった〜。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Wednesday 26 August 2020

まだまだ続く非常事態

昨日は長男に付き合ってもらい、ストラットフォードのウェストフィールドに行ってきました。

ショッピング・センターの中は一方通行になったりしてましたが・・・

けっこう混んでてビックリ。

ウェストフィールドへは買い物に行ったのではなくて、この前からの非常事態のためです。(笑)
↓↓↓
個人的に非常事態

で、駐車場のスペースがなかなかなくて、やっとのことで予約してたアップルへ。

ここで少し並んでから・・・

体温を測って、手を消毒ジェルで消毒してから入店しました。

それに店内ではマスク必須です。

担当のお兄さんがiMacのチェックをしてくれたんだけど・・・

その前に、全部消毒ワイプで拭いてからやってました。

これはコロナ禍のあとも続けると良いのにね。

そして問題は、やっぱりグラフィックのユニットであると判明。

それ以外はまったく問題なしでした。

が、私のは古すぎてここでは修理してないって。(爆)

でもお兄さんに、よく長い間丁寧に使ってるね、と褒めらたけど・・・

こんな年季が入ったを見るのは久し振り、と言ってたのには笑った〜。

ちょっと修理できるか調べてはみるけども、やはり新しいのを買わないとダメね。

アップルの店内はまったく混んでなかったけど、ショッピング・センターは人が集まってて・・・

やはりここでもマスクしている人、適当に顔に付けている人、してない人など様々でした。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Tuesday 25 August 2020

再び日本食レストランで夕食♪

昨夜は家族の他、長女のボーイフレンドA君も一緒に・・・

日本食レストランへ行ってきました〜。

先週も行ったばかりですが・・・(笑)
↓↓↓
数ヶ月振りの日本食レストラン♪

先週は長男も行けなかったし、A君も一緒でなかったのでもう一度。

で、今回行ってみたのはココ。
↓↓↓
Chisou（馳走）

以前はランチと同じのお得なプレ・シアター・メニューがあったけど・・・
↓↓↓
リメンバランス・サンデーにお寿司

コロナ禍の影響かありませんでした。

で、長男の唐揚げや豚カツとは別に・・・

私たちは天ぷらの盛り合わせなどを注文。

天ぷらが来る前にはお味噌汁が来ました。

美味しいなめこのお味噌汁。

が、ヨーロッパ式のお味噌汁＝スープ＝前菜というのをすっかり忘れてました。

どの日本食レストランでも、というわけでもないのですが、これはけっこう多いですね。

メインと一緒に食べたいんだけどなー。

天ぷらの盛り合わせが到着した途端、みんなの手が伸びて食べ始め・・・

気がついたら空になってて、写真を撮るのをすっかり忘れてました。(爆)

そして、長男以外の全員のメインはこちら。

ちらし寿司〜♪

ホタテとかもたっぷり入って美味しかった〜！

1週間のうちに2回も日本食レストランで夕食を食べて、とても贅沢な気分に浸りました。

またしばらくはお預けかしらん。

で、デザートにはチャイナ・タウンの辻利まで歩いて・・・

黒胡麻白玉サンデーを初めて食べてみました。

今までソーホー店にしか行ったことなかったけど・・・

チャイナ・タウン店には黒胡麻もあるって長女が発見したので。

黒胡麻のも美味しい〜！

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Monday 24 August 2020

雨天でラッキー

週末は長男のレースで、ダンナと長男はノーフォーク州にあるスネタトン・サーキットへ行ってました。
↓↓↓
コロナ禍から今シーズン開始
今季初レースとワイト島TTレース

強風だったものの、雨は降らずになんとか日曜日の最終レースになったのですが・・・

長男たちのレースのウォームアップになったら、突然ポツポツと雨が降り出したそう。

で、ウェット・タイヤに変換。

そしてレース開始！

レースが始まったら雨もザーザー降ってきて、サーキットも水浸し。

レース開始時は32人いたのに・・・

1人滑って棄権、2人事故りと、あれよあれよという間に選手は半分くらいになってしまいました。

私はライヴ・タイミングのウェブサイトで観てたのですが、もうどうなるのかハラハラし通し。

とにかく最後まで滑ることなく、事故らないままフィニッシュ・ラインを通過してくれ〜！

と、祈りながら観てました。(汗)

そして、なんと最終的に最後まで残ったのはたったの12人。

無事に長男も完走し、第9位に食い込みました。(爆)

特に雨の中速く走ったわけでもないけど、オートバイにしがみ付いてたお陰で成績も上がってなによりです。

ダンナと長男が帰宅してから、Eurosport(ユーロスポーツ)のビデオを一緒に観たのですが・・・

ほんとに次から次に滑って大変そうでした。

次回のレースは9月4〜6日のシルバーストーン・サーキット。

晴天でも雨天でも頑張ってねー、長男！

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Saturday 22 August 2020

渡航安全国リスト除外に追加

この前、フランスやオランダが渡航安全国リストから外されてしまったのですが・・・
↓↓↓
渡航安全国リストから除外

今度追加されたのがクロアチア、オーストリアやトリニダード・トバゴ共和国。
↓↓↓
Croatia quarantine ruling prompts scramble to return to UK
(ガーディアン紙)

もちろん行けることは行けますが、イングランドに帰国後2週間隔離する必要があるということになり・・・

旅行保険が使えない可能性が出てきます。

なので、土曜日午前4時になる前に、多くの人が帰ってきたようです。

それに、これからクロアチアなどでホリデイを過ごすはずだった人たちも予定が狂ってしまいました。

だけど、その代わりに・・・

今日8月22日からポルトガルが渡航安全国リストの仲間入りしたらしい。

私とダンナのフライトはキャンセルになってしまったばかりなのに・・・(泣)
↓↓↓
暑いので冷やし中華

なんかガックリだけど、またいつ除外になるかもしれないから諦めるしかないね。

それにイングランドでも・・・
↓↓↓
Oldham faces tougher restrictions but is spared full Covid lockdown
(ガーディアン紙)

新たにオールダム、ペンドルやブラックバーンなどでローカルなロックダウン開始。

まだまだコロナ禍が落ち着くまで時間がかかりそう。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Friday 21 August 2020

庭に通う珍客

この数日間、我が家の庭に珍しい訪問者が来ています。

キツツキです。

今回のキツツキは、great spotted woodpecker(アカゲラ)なのですが・・・

ここ毎日のようにやって来ます。(嬉)

庭には、他の野鳥も来るし、キツネも毎日来るのですが・・・

森が近くにあるとはいえ、キツツキを見るのは珍しいのです。

たまーに木を突いている音が聞こえたりすることもあるけど。

以前、うちの庭で見かけたのは何年も前のこと。
↓↓↓
優れたゴミ箱と珍しいお客

今回のキツツキはまだ若そうな感じがするので・・・

これから頻繁にうちに来てくれるのを期待しています。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Thursday 20 August 2020

数ヶ月振りの日本食レストラン♪

昨夜は長男は友人たちと出かけるというので・・・

ダンナ、長女と一緒に3人で夕食に行きました。

行ってみたのはココ。
↓↓↓
Cubé（キューベ／恷）

以前にも何度か行ったことがあるけど・・・
↓↓↓
日本食レストランのキューブ（追記あり）
ウォーター・ステーションと美味しいちらし丼
長女とお出かけ

ダンナが行くのは初めて。

美味しいお寿司と天ぷらなど食べて大満足！

とにかくお寿司のねたが新鮮で、口に含んだ瞬間に幸せな気分に浸りました。(笑）

デザートまでしっかり食べたけど、食べ過ぎもせずにちょうど良い感じでした。

久し振りの日本食レストランでエネルギー補充し・・・

少しずつ日常に戻りつつあるかな、という雰囲気になってきました。

と言っても、周辺に大勢の人がいるとなんとなくピリピリするし・・・

地下鉄でフェイスカバーやマスクしてない人がいると、居心地悪い気がするけどね。

政府の飲食店支援策であるEat out to help out（イート・アウト・トゥ・ヘルプ・アウト）もまだ実施中でちょっとお得なので・・・
↓↓↓
飲食店支援策と長男

今のうちに行くのがオススメ。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Wednesday 19 August 2020

個人的に非常事態

昨日、ブログの更新を終えて他のウェブサイトなどを見ていたら・・・

いきなりコンピュータの画面がチカチカになって、何もできない状態になってしまいました。

ガーン！(涙)

iMacを使ってるんだけど、どうも寿命が近づいてきたようです。

長男に聞いてみたら、たぶんグラフィックなんとかユニットというGPUに問題がありそう、とのこと。

ちょっと調べてみたところ・・・

それを修理するだけでも£300近くしそうなので、修理するなら新しいコンピュータを買った方が良さそうです。

2011年末から使い出したので、テクノロジーの面から見ても確かに古い機種だし・・・

最新のシステムからは程遠いものです。

でも何も問題なくズーッと使っていたので、まだ大丈夫だと思って・・・

もう少ししたら、買い換えようと思っていました。

とりあえず、来週お店に持って行って確認してみる予定だけど・・・

これはもうダメそう。(泣)

ってことで、今日はiPadから更新中。

iMacを購入したときは家族みんなで使ってたので、それぞれのアカウントが残っています。

んが、ここ何年も、ダンナや子供たちはそれぞれラップトップを使っているので・・・

デスクトップのこれを使っているのは私だけ。

次は私もラップトップにしようと思っているところです。

それに今までちゃんとバックアップをしてこなかったので・・・

騙し騙し少しずつファイルや写真を移動中。

今まで何度もやらなくちゃと思いつつ、後回しにしてました。(大汗)

新しいラップトップに変えたら、ちゃんと定期的に保存しておくつもり！

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Tuesday 18 August 2020

大型バイク免許と卒業祝い

2年前に普通二輪の免許を取った長男ですが・・・
↓↓↓
再び…普通二輪の免許

大型バイク免許を取るため、日曜日はインストラクターと練習、そして昨日はテストでした。

で、無事合格〜。

これで、なんでも好きなロード・バイクに乗れることになりました。

レースで大きなオートバイに乗り慣れているとはいえ・・・

免許も必要だし、道路で乗るのとはちょっと違うからね。

2年前に、道路で練習と保険対策でモーペットを買ったけども・・・

あまりにも小さいので、本人が恥ずかしがって道路では乗らないまま。（爆）

モーペットはもっぱら、レースに行ったときにサーキットを移動する目的だけで乗ってました。

そして、まだロックダウンや義母のお葬式で出来なかった大学卒業のお祝いも兼ねて・・・
↓↓↓
大学卒業♪

昨夜は数ヶ月振りに、ロンドン中心部のレストランまで行ってきました〜。

おめでとう、長男♪

ロックダウン以来、初めてだったのですが・・・

地下鉄は空いているとはいえ、やはり2m間隔を取るのは難しい感じ。

ほとんどの人がマスクしていましたが・・・

鼻が出ていたり、ポケットから古いのを出したりと、なんか意味ない付け方でした。

駅のエスカレーターにもしつこいくらいにフェイス・カバーリング／マスクをしましょう、と表示がありましたが・・・

やっていない人もちらほら。

なんでやらないのか意味不明。

そして向かったのは、唐茶苑 Yauatcha Soho。

以前、友人とソーホー店に行ったことはあるのですが・・・

家族と行ったことがあるのは唐茶苑 Yauatcha City（ヤウアチャ・シティ）。
↓↓↓
少し早めに誕生日祝い

で、今回、ソーホー店にしてみたのでした。

チャーシューの入った肉まんやホタテのシューマイなど、点心もたっぷり食べたし・・・

クリスピー・ダックも。

数ヶ月振りに、美味しい点心をお腹いっぱいになるまで食べて・・・

まだ政府の飲食店支援策であるEat out to help out（イート・アウト・トゥ・ヘルプ・アウト）も実施中で、ちょっとお得で£40割引でした。
↓↓↓
飲食店支援策と長男

ところで、レストランは一方通行になっていて・・・

入口と出口が別になり、出口はレストランの裏側になっていました。

それに、ソーホー周辺のあちこちで通行止になっていて・・・

レストランの多くが道路まで出ていました。

でも、雨が降ってきたらどうなるんだか？

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓