下町ロンドン日記＊ My Japlish life in London: コーナー・ショップから引退

Saturday, 18 May 2024

イギリスでは、日本のコンビニのようなお店をコーナー・ショップと呼びます。

街中であれば、最低でも数百メートルに1軒はある感じ。

大きな買い物はしないけども、ちょっと足りないものをサッと買いに行ける・・・

近所にある便利なお店です。

そんなお店がうちの近くにもあるのですが・・・

そのオーナーのご夫婦Pさんたちがお店を売って引退する、との知らせを数週間前に聞きました。

えー、と驚いたものの・・・

P夫婦の子供たちはお店を継ぐわけでもないし、まぁ当然の成り行きとも言えます。

んが、私たちが下町ロンドンに引越して来てからのずっと知り合いで・・・

P夫婦はうちの子供たちも赤ちゃんの頃から知っているので、ちょっと寂しい気持ちになりました。

とともに、今までどうもありがとうございました、そしてお疲れ様でした・・・

と感謝の気持ちも込めて、昨日、花束とカードを持参して、挨拶に行ってきました〜♪

私がお店に行くのはとても久し振りだけど・・・

暖かく迎えてくれ、花束も喜んでくれたので良かったです。

ちなみにP夫婦がずっと守ってきたお店は・・・

そのまま新しいオーナーに引き継がれることになるそうです。

お馴染みの顔が見えなくなるのは寂しいけど・・・

これも時代の移り変わりですね。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓