下町ロンドン日記＊ My Japlish life in London

Monday, 24 August 2020

雨天でラッキー

週末は長男のレースで、ダンナと長男はノーフォーク州にあるスネタトン・サーキットへ行ってました。
↓↓↓
コロナ禍から今シーズン開始
今季初レースとワイト島TTレース

強風だったものの、雨は降らずになんとか日曜日の最終レースになったのですが・・・

長男たちのレースのウォームアップになったら、突然ポツポツと雨が降り出したそう。

で、ウェット・タイヤに変換。

そしてレース開始！

レースが始まったら雨もザーザー降ってきて、サーキットも水浸し。

レース開始時は32人いたのに・・・

1人滑って棄権、2人事故りと、あれよあれよという間に選手は半分くらいになってしまいました。

私はライヴ・タイミングのウェブサイトで観てたのですが、もうどうなるのかハラハラし通し。

とにかく最後まで滑ることなく、事故らないままフィニッシュ・ラインを通過してくれ〜！

と、祈りながら観てました。(汗)

そして、なんと最終的に最後まで残ったのはたったの12人。

無事に長男も完走し、第9位に食い込みました。(爆)

特に雨の中速く走ったわけでもないけど、オートバイにしがみ付いてたお陰で成績も上がってなによりです。

ダンナと長男が帰宅してから、Eurosport(ユーロスポーツ)のビデオを一緒に観たのですが・・・

ほんとに次から次に滑って大変そうでした。

次回のレースは9月4〜6日のシルバーストーン・サーキット。

晴天でも雨天でも頑張ってねー、長男！

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も！お買い物なら楽天市場
答える度に楽天スーパーポイントが貯まる！登録だけでも【モレナク】５０pt進呈。

Saturday, 22 August 2020

渡航安全国リスト除外に追加

この前、フランスやオランダが渡航安全国リストから外されてしまったのですが・・・
↓↓↓
渡航安全国リストから除外

今度追加されたのがクロアチア、オーストリアやトリニダード・トバゴ共和国。
↓↓↓
Croatia quarantine ruling prompts scramble to return to UK
(ガーディアン紙)

もちろん行けることは行けますが、イングランドに帰国後2週間隔離する必要があるということになり・・・

旅行保険が使えない可能性が出てきます。

なので、土曜日午前4時になる前に、多くの人が帰ってきたようです。

それに、これからクロアチアなどでホリデイを過ごすはずだった人たちも予定が狂ってしまいました。

だけど、その代わりに・・・

今日8月22日からポルトガルが渡航安全国リストの仲間入りしたらしい。

私とダンナのフライトはキャンセルになってしまったばかりなのに・・・(泣)
↓↓↓
暑いので冷やし中華

なんかガックリだけど、またいつ除外になるかもしれないから諦めるしかないね。

それにイングランドでも・・・
↓↓↓
Oldham faces tougher restrictions but is spared full Covid lockdown
(ガーディアン紙)

新たにオールダム、ペンドルやブラックバーンなどでローカルなロックダウン開始。

まだまだコロナ禍が落ち着くまで時間がかかりそう。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Friday, 21 August 2020

庭に通う珍客

この数日間、我が家の庭に珍しい訪問者が来ています。

キツツキです。

今回のキツツキは、great spotted woodpecker(アカゲラ)なのですが・・・

ここ毎日のようにやって来ます。(嬉)

庭には、他の野鳥も来るし、キツネも毎日来るのですが・・・

森が近くにあるとはいえ、キツツキを見るのは珍しいのです。

たまーに木を突いている音が聞こえたりすることもあるけど。

以前、うちの庭で見かけたのは何年も前のこと。
↓↓↓
優れたゴミ箱と珍しいお客

今回のキツツキはまだ若そうな感じがするので・・・

これから頻繁にうちに来てくれるのを期待しています。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Thursday, 20 August 2020

数ヶ月振りの日本食レストラン♪

昨夜は長男は友人たちと出かけるというので・・・

ダンナ、長女と一緒に3人で夕食に行きました。

行ってみたのはココ。
↓↓↓
Cubé（キューベ／恷）

以前にも何度か行ったことがあるけど・・・
↓↓↓
日本食レストランのキューブ（追記あり）
ウォーター・ステーションと美味しいちらし丼
長女とお出かけ

ダンナが行くのは初めて。

美味しいお寿司と天ぷらなど食べて大満足！

とにかくお寿司のねたが新鮮で、口に含んだ瞬間に幸せな気分に浸りました。(笑）

デザートまでしっかり食べたけど、食べ過ぎもせずにちょうど良い感じでした。

久し振りの日本食レストランでエネルギー補充し・・・

少しずつ日常に戻りつつあるかな、という雰囲気になってきました。

と言っても、周辺に大勢の人がいるとなんとなくピリピリするし・・・

地下鉄でフェイスカバーやマスクしてない人がいると、居心地悪い気がするけどね。

政府の飲食店支援策であるEat out to help out（イート・アウト・トゥ・ヘルプ・アウト）もまだ実施中でちょっとお得なので・・・
↓↓↓
飲食店支援策と長男

今のうちに行くのがオススメ。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Wednesday, 19 August 2020

個人的に非常事態

昨日、ブログの更新を終えて他のウェブサイトなどを見ていたら・・・

いきなりコンピュータの画面がチカチカになって、何もできない状態になってしまいました。

ガーン！(涙)

iMacを使ってるんだけど、どうも寿命が近づいてきたようです。

長男に聞いてみたら、たぶんグラフィックなんとかユニットというGPUに問題がありそう、とのこと。

ちょっと調べてみたところ・・・

それを修理するだけでも£300近くしそうなので、修理するなら新しいコンピュータを買った方が良さそうです。

2011年末から使い出したので、テクノロジーの面から見ても確かに古い機種だし・・・

最新のシステムからは程遠いものです。

でも何も問題なくズーッと使っていたので、まだ大丈夫だと思って・・・

もう少ししたら、買い換えようと思っていました。

とりあえず、来週お店に持って行って確認してみる予定だけど・・・

これはもうダメそう。(泣)

ってことで、今日はiPadから更新中。

iMacを購入したときは家族みんなで使ってたので、それぞれのアカウントが残っています。

んが、ここ何年も、ダンナや子供たちはそれぞれラップトップを使っているので・・・

デスクトップのこれを使っているのは私だけ。

次は私もラップトップにしようと思っているところです。

それに今までちゃんとバックアップをしてこなかったので・・・

騙し騙し少しずつファイルや写真を移動中。

今まで何度もやらなくちゃと思いつつ、後回しにしてました。(大汗)

新しいラップトップに変えたら、ちゃんと定期的に保存しておくつもり！

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Tuesday, 18 August 2020

大型バイク免許と卒業祝い

2年前に普通二輪の免許を取った長男ですが・・・
↓↓↓
再び…普通二輪の免許

大型バイク免許を取るため、日曜日はインストラクターと練習、そして昨日はテストでした。

で、無事合格〜。

これで、なんでも好きなロード・バイクに乗れることになりました。

レースで大きなオートバイに乗り慣れているとはいえ・・・

免許も必要だし、道路で乗るのとはちょっと違うからね。

2年前に、道路で練習と保険対策でモーペットを買ったけども・・・

あまりにも小さいので、本人が恥ずかしがって道路では乗らないまま。（爆）

モーペットはもっぱら、レースに行ったときにサーキットを移動する目的だけで乗ってました。

そして、まだロックダウンや義母のお葬式で出来なかった大学卒業のお祝いも兼ねて・・・
↓↓↓
大学卒業♪

昨夜は数ヶ月振りに、ロンドン中心部のレストランまで行ってきました〜。

おめでとう、長男♪

ロックダウン以来、初めてだったのですが・・・

地下鉄は空いているとはいえ、やはり2m間隔を取るのは難しい感じ。

ほとんどの人がマスクしていましたが・・・

鼻が出ていたり、ポケットから古いのを出したりと、なんか意味ない付け方でした。

駅のエスカレーターにもしつこいくらいにフェイス・カバーリング／マスクをしましょう、と表示がありましたが・・・

やっていない人もちらほら。

なんでやらないのか意味不明。

そして向かったのは、唐茶苑 Yauatcha Soho。

以前、友人とソーホー店に行ったことはあるのですが・・・

家族と行ったことがあるのは唐茶苑 Yauatcha City（ヤウアチャ・シティ）。
↓↓↓
少し早めに誕生日祝い

で、今回、ソーホー店にしてみたのでした。

チャーシューの入った肉まんやホタテのシューマイなど、点心もたっぷり食べたし・・・

クリスピー・ダックも。

数ヶ月振りに、美味しい点心をお腹いっぱいになるまで食べて・・・

まだ政府の飲食店支援策であるEat out to help out（イート・アウト・トゥ・ヘルプ・アウト）も実施中で、ちょっとお得で£40割引でした。
↓↓↓
飲食店支援策と長男

ところで、レストランは一方通行になっていて・・・

入口と出口が別になり、出口はレストランの裏側になっていました。

それに、ソーホー周辺のあちこちで通行止になっていて・・・

レストランの多くが道路まで出ていました。

でも、雨が降ってきたらどうなるんだか？

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Sunday, 16 August 2020

エルダーベリー・シロップを作ってみた〜。

不要不急の外出禁止／ロックダウン中に、エルダーフラワー・コーディアルを作ったのですが・・・
↓↓↓
色濃いエルダーフラワー・コーディアル
サワードウ・ブレッドとエルダーフラワー・コーディアル

ここ数週間、花のあとにエルダーベリーが出来ています。

鳥が食べたりしているけども、まだ残っていたので・・・

今度はエルダーベリー・シロップを作ってみることにしました。

参考にしたのはこのウェブサイト。
↓↓↓
Elderberry syrup（エルダーベリー・シロップ）
（ウッドランド・トラスト）

まぁレモンとかオレンジとか、自分で適当になんでも好きなものを入れていいと思うけどね。

とりあえず、レシピのように、エルダーベリーだけを採ってショウガを入れて煮てみました。

そして少し冷ましてから、実などを手拭いに入れて絞って液だけにして・・・

シナモンと砂糖を足して、さらにサッと煮ます。

ほんとは砂糖もどっさり入れるのですが、ちょっと少なめ。

色が濃いからポリフェノールがたっぷり入っているはずです。

出来上がったシロップを水を薄めて飲んでみたら・・・

なんとなく、mulled wine（マルド・ワイン／スパイスの効いた温かいワイン）みたいな感じ。（笑）

ダンナは咳止めシロップのようだ、と言ってましたが。（爆）

ショウガとシナモンが入っていて体が温まりそうだから、秋、冬にお湯割で飲んだほうがいいかもね。

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓