下町ロンドン日記＊ My Japlish life in London

Sunday, 3 May 2015

一足先に…お誕生日ディナー

来週、17歳の誕生日を迎える長男。

でも、長女は地方の大学に戻ってしまうし・・・

ダンナは、ちょうど出張の予定が入っているので・・・

家族が揃っているうちに、ちょっと早めに、昨日、お誕生日のディナーへ行ってきました〜。

行ってきたのはShoreditch（ショーディッチ）にある、Pizza East Shoreditch（ピッツァ・イースト・ショーディッチ）。
↓↓↓
Pizza East Shoreditch（ピッツァ・イースト・ショーディッチ）

トレンディなエリアらしく、客層も家族連れっていうより、若者が多い感じ。（笑）

たぶん、私とダンナが一番年上だったかも・・・（爆）

途中、私たちと似たような年齢層のカップルも、けっこう入ってきていたけど。

店内も、インダストリアルな感じで、とっても素敵です。

ダンナがビールを頼んだのですが・・・

これが美味しかった！

地元のRedchurch Brewery（レッドチャーチ醸造所）のベスナル・ペール・エールですが、香りがすごくフルーティで、飲み心地も軽くてよかったです。

最初に、ガーリック・ブレッドを頼んでみたら、それはちょっとギトギトし過ぎてて、味はいいけど私はあんまり好きじゃないかも。

でも、これはなかなかよかった・・・

イカ、エビやアーティチョークのフライです。

軽く揚がって美味しかったですよ。

ピッツァはオススメ！

生地がよかったし、焼き上がりもすごくいい感じです。

私のは、トッピングがオイリーだったせいか（ナスとか）、ちょっとギトギト気味だったけど、他のはそういう問題なし。

今回は、もうお腹いっぱいで誰もデザートを食べませんでした。

ちょっと残念。（笑）

魔法の言葉を今日も呟きましょう！

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」

英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ツアー
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Saturday, 2 May 2015

ビリーが6歳に♪

昨日は、我が家のパーソン・ラッセル・テリア犬、ビリーの6歳のお誕生日でした〜。

人間だともう40歳くらいで、立派な中年みたい。（笑）

昨日は、長女のボーイフレンドA君の誕生日でもあり・・・

残念ながらビリーが一番大好きな長女は、もちろんA君と時間を過ごすためにお出かけ。（涙）

それに長男とダンナは、夕方からオートバイの修理にケンブリッジ州に住む友人のところへ行ってしまい・・・

私とビリーで、特に何もすることもなくお留守番でした。

だから、ビリーもふてくされて爆睡。（爆）

まぁ、本人（本犬？）は、お誕生日ってことには気が付いていないとは思うけど。

お誕生日おめでとう〜、ビリー。

そういえば、この前、スーパーマーケットのペット売り場で気が付いたのですが・・・

1〜6歳までは普通のエサなのに、7歳以上はシニアになっててビックリ。（爆）

ビリー、来年はもうシニアってこと！？

魔法の言葉を今日も呟きましょう！

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」

英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ツアー
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Friday, 1 May 2015

イギリスでもっとも家賃相場が高い場所は？

ガーディアン紙でこんな記事を読みました。
↓↓↓
Revealed: Britain's most expensive places to rent a home
イギリスでもっとも家賃相場が高い場所は？

もちろん、それはロンドンですが・・・

この記事はロンドン以外で、ってことです。

さて、その場所とは・・・

サリー州のEsher（エシャー）だそう。

2ベッドルームの1ヶ月分家賃を比較した場合、なんと£1913（現在のレートで約35万円）だって〜！！

そういう家賃を払いながら、どうやって生活してるんでしょうね？

そして、それに続くのがOxford（オックスフォード）で£1612（約30万円）。

それからWeybridge（ウェイブリッジ）、Marlow（マーロー）、Ascot（アスコット）、Windsor（ウィンザー）やHenley-on-Thames（ヘンリー・オン・テムズ）など、すべてイングランド南東部ばかり。

そして、20位がCambridge（ケンブリッジ）で£1182（約22万円）だそうです。

で、ロンドンでも安い方の、下町ロンドン区のうちの近所の2ベッドルーム家賃はいくらぐらいなのか、とちょっと調べてみたら・・・

だいたい£1200（約22万円）辺りから、上は£3000（約55万円）以上なんてものまであってビックリ！

ひえ〜。

ロンドンの平均家賃（2ベッドルーム）は£2216（約41万円）だっていうから、それと比べれば安い物件もあるけども。

まだ住宅ローンは残っているとはいえ、家賃と比べるとかなり返済金額は少ないし・・

今と比べると、不動産が安いうちに我が家を購入してよかったな、とつくづく思いました。

これから家を買うのは本当に大変でしょうね。

だって、こんなに家賃が高いのに、家賃を払いながら頭金も貯めるなんて、そう簡単にはいきませんよね。

これから不動産バブルの崩壊でも起きない限り・・・

うちの子供たちの世代は、持ち家は夢のまた夢なのかも？

魔法の言葉を今日も呟きましょう！

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」

英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ツアー
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Wednesday, 29 April 2015

地元のイタリアン・レストランでランチ♪

昨日は、久し振りに、下町ロンドンに住む友人たちと待ち合わせて、ランチに行ってきました〜。

ランチは、地元のイタリアン・レストランだったのですが・・・

レストランの駐車場がないので、路上駐車ってこと。

でも、その周辺は駐車規制が多いので、スペースを見つけるのがとても大変なのです。

特にでっかいヴァンだと。（爆）

ってことで、お天気も良かったので、散歩がてら徒歩で行くことにしました。

大きな道路でなく、住宅街の細めの道を選んで歩いたので、けっこう気持ちがよかったし・・・

30分くらい早足で歩いたので、いい運動になりました（うちから約3kmの距離）。

私とYさんはイカとトマトソースのリングイネ、Mさんはチキン＆マッシュルームのリゾット。

イカは予想外にフライしてあったけど、美味しかったです。

で、デザートは3人でシェアすることに。

洋梨とアーモンドのタルト＆アイスクリーム。

これが、洋梨がたっぷりと入ってて、甘味もしつこくなくとっても美味しかった！

これなら、1人ずつ1個でもムリなく食べられたかも・・・（笑）

ってくらいに軽くて、なかなかのヒットでした。

軽い運動も出来たし、友人たちとのおしゃべりも楽しかったし、で気分は上々〜。

家へ帰ったら、ビリーが2階の窓からお出迎え。（笑）

魔法の言葉を今日も呟きましょう！

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」

英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ツアー
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Tuesday, 28 April 2015

有用微生物えひめAI-2を培養中

冷蔵庫に、ちょっと古くなってきたプレーンのヨーグルトがあったので・・・

また、えひめAI-2を培養することにしました〜。
↓↓↓
有用微生物を培養！えひめAI-2
有用微生物の培養成功！
えひめAI-2、その後
再び…えひめAI-2を培養中

えひめAI-2は、愛媛県産業技術研究所（旧愛媛県工業技術センター）で開発された環境浄化微生物で、家庭でも自家培養ができます。

詳細はこちらからどうぞ。（愛媛県北宇和郡鬼北町のウェブサイト）
↓↓↓
環境浄化微生物（えひめAI-1・えひめAI-2）

シンクの排水口のヌメリや消臭、生ゴミと庭のコンポスト用ゴミ箱の消臭などにも役立つし・・・

我が家ではときどき、そのままトイレに流したりして環境浄化に協力してます。（笑）

初めて作ったときは、ちゃんと培養レシピ（？）にそって原材料を計ったりしてからやっていたのですが・・・

過去に何度も作っているので、今回もスゴく適当に全部目分量。（爆）

原材料は、納豆、ヨーグルト、ドライイースト、砂糖、水だけと、とっても簡単。

培養レシピだと、35度で1週間保温とありますが、そこまで神経質にならなくても大丈夫だと思います。

真冬ならラジエーターの側に放置したり、夏だったら日の当たるところに置いておくだけでも出来上がります。

下町ロンドンでは、この間までとってもお天気がよかったし気温も高かったので、すぐに発酵すると目論んでいたのに・・・

最近、また寒くなってしまい気温がイマイチ。

でも、特に保温もしないで、お天気のときは日が当たるようにユーティリティー・ルームに置いて、じっくりと発酵中。

魔法の言葉を今日も呟きましょう！

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」

英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ツアー
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓

Monday, 27 April 2015

安心な虫除けスプレー

昨日は、長女のボーイフレンドのA君も夕食に来るっていうし・・・

オートバイのレースに行っている、ダンナと長男の帰りの時間もハッキリしなかったし・・・

で、調理時間のタイミングが微妙なサンデー・ローストにするのは止めて、日本のカレーライス＆サラダにしました。（笑）

カレーライスなら、調理時間の調整はいらないから、帰りの時間がズレても煮込み続ければいいしね。（爆）

A君にとっては、これまた初めてのカレーライスだったのですが・・・

美味しい、美味しい！と言って、ペロリと平らげてくれました〜。（嬉）

さて・・・

今年の夏休みは、蚊の対策が必須のところに行く予定の我が家。

虫除けスプレーを買おうと思っていたのですが、なるべく化学物質の少ないものを使いたいと思っていました。

で、ちょっと調べていたら、ちょっと高いのだけど、自然派にもピッタリな虫除けスプレーを発見！
↓↓↓
incognito®（インコグニート）

インコグニートは、100％蚊を防ぐことを科学的にも証明されてるそうなのですが・・・

虫除けによく使用される化学物質、deet（ディート）がまったく入っていないにも関わらず、ディート入り製品よりも強力だとか。

主な原材料は、eucalyptus maculata citriodora（ユーカリ・マキュラタ・シトリオドラ）というユーカリの1種や、ベルガモット、クスノキ、リナロール、リモネン、シトラールなどで、すべて天然素材です（一部オーガニック）。

原材料を見てみると、自分でエッセンシャルオイル（精油）を使って作ることも出来そうな感じ。

で、早速購入。（笑）

まだ使っていないので、効果のほどはわかりません。

が、夏のホリデイのあと、インコグニートの効き目をレポートしたいと思います。

口コミなどでは絶賛する声が多いので、とりあえず期待大。

なので、オススメするわけにもいかないけど・・・

これ、日本でも売っているようなので、安心な虫除けスプレーを探しているなら試してみる価値があるかも〜。

100%天然素材、ディートフリー、パラベンフリー、0歳児からの天然虫除けスプレー（アロマガード...
価格：1,980円（税込、送料別）

Saturday, 25 April 2015

長男のオートバイ・レースのシーズン開始

今週末、長男が参加するオートバイ・レースのシーズンが始まりました〜。
↓↓↓
British Motor Cycle Racing Club（BMCRCまたはBemsee）

なので、ダンナと長男は、昨夜のうちにノーフォーク州のNorwich（ノリッチ）に近い、Snetterton（スネタートン）のレース場でキャンプ。

長男が出場するのは、18歳以下のKawasaki Ninja（カワサキ・ニンジャ）のジュニア・カップ（13〜18歳）です。
↓↓↓
長男のトラック・デイ
再びレース・スクールへ

昨年、一応ルーキー（初心者）だったのだけど、足の骨折で1回しか参加出来なかったので、今年もルーキーです。（笑）

長男のレースを観戦したいのは山々なのですが・・・

ビリーがいるし、レース場にキャンプしたくないしで、私はお留守番。

うちに車がもう1台あったら観に行くのにな〜。

ダンナがレースに出場していた頃は、車とヴァンで2台あったので、子供たちと一緒に週末キャンプしたり、日帰りで車で観戦に行ったりしたりしたけども・・・

今思うと、よくあんなところまで日帰りしたな〜、と自分でも感心してしまいます。（笑）

たしか、うちからスネタートンまで、車で片道2時間近くかかりますからね。

このレース・コースは、長男も初めてなので、ちょっと心配。

で、午前中にはプラクティス・ラップで、初めてこのレース・コースを走ったみたいなのですが、転倒したそう。（汗）

本番のレースではなかったのでまだいいけど、なんだか現場にいない私までドキドキしちゃいました。

ダンナに確認したら、怪我とかはなかったみたいなのでよかったけども。

そして・・・いよいよレース本番。

第1レースは、第7位！！

第2レースは、途中でレッド・フラッグ（赤旗）でレースが中止になってしまったそうですが、それまでは6位を維持していたとか！

と、第1日目は無事に終了〜。

また明日、レースが続きますが・・・

とにかく、来月から大学受験のテスト（ASレベル）があるので、そちらに影響が出ないようにと祈るばかりです。

次回のレースはSilverstone（シルヴァーストン）で、5月9日・10日なのですが・・・

その2日後からASレベルのテストが開始。

その週末、テスト勉強する時間は0だろうから、それまでにしっかりやっておいてもらわないとね〜。

んー、大丈夫だろうか？

追記：

長男の参加したレースは、全員で35名がいたようですが・・・

実は、その中の半分以上はヤマハのオートバイで違うクラスなので（排気量が異なる）、カワサキ・ニンジャのジュニア・カップの参加者はその中の10名でした。（笑）

1日目は第7位、2日目に第4位とかになったけども、それは10人中ってことです〜。（爆）

レース中に転倒したりもしたようですが、特に怪我もなくてよかったー。（喜）

初レースとしては上出来！！

案の定、ダンナも自分のときよりももっとドキドキして、緊張して見守っていたそうです。（笑）

私もドキドキしながら、ウェブサイトでライブ観戦してました。

途中で長男のオートバイが止まったときは、ビックリしてダンナにメッセージを送ったのですが・・・

そのときは、クラッチ故障で棄権。

本人は悔しかったみたいだけど、母親としては転倒でなくてよかった、とホッとしました〜。

魔法の言葉を今日も呟きましょう！

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」

英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ツアー
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場

最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします！
貴重な1票をお待ちしています～♪

↓　　　　　　　　　　　　　　↓