Saturday, 24 August 2013

いい湯だな♪…草津温泉

今年の日本での夏休みは、なんだかあっという間に過ぎてしまった気がします。

友人たちに会ったり、両親や弟と一緒に小旅行に行ったり、ダンナが合流してから東北へボランティア兼旅行に行ったり・・・

本当に充実した時間を過ごすことが出来ました〜。

さて、日本へ到着したあと、2日後に向かったところは・・・



草津温泉〜!!

実は、私、今まで草津温泉に行く機会はなかったので、今回が初めて。

とっても有名な温泉なので、東京の方からも行きやすいのかと思い込んでいたら、けっこう遠いですねー。

最寄りの高速道路を出てからが、長い道のりでした。(笑)

が、行ってみると、やはりとてもいいところ〜!

いい温泉だし、町はこじんまりしてどこでも歩ける感じだし。



それに、暑い関東から脱出して、標高約1200mの草津温泉は涼しかったですよ〜。

ま、群馬県も北関東だけど。(笑)

泊まったホテル桜井の温泉はもちろん源泉かけ流し、そして部屋も広々しててとてもよかったです。



ホテルでは、湯もみや・・・



和太鼓のショーも行われていたりね。



湯もみは、湯畑の目の前にある「熱の湯」での本場のショーも、ちゃんと見学しました。



草津温泉の源泉は51〜94度もあって、刺激の強い酸性泉なのだそう。

それで、水を使わず自然に温度を下げるために、湯もみが考え出されたそうです。

湯もみショーでは、プロの人がやっているのを見ていると簡単に見えますが、素人の人がやるとなんか下手。(笑)

やっぱりなにかコツがあるのでしょうね。

「熱の湯」では、こんなものを発見。



漫画家の方たちが描いた絵です。

赤塚不二夫さんや・・・



ちばてつやさんの、懐かしのキャラクターが温泉に入ってましたよ〜。






魔法の言葉を今日も呟きましょう!

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」



英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ウォーク
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場



最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします!
貴重な1票をお待ちしています~♪

↓              ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村  人気blogランキングへ

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も!お買い物なら楽天市場

答える度に楽天スーパーポイントが貯まる!登録だけでも【モレナク】50pt進呈。

Friday, 23 August 2013

ただいま〜!、そしてレース・サーキットへ

2日前に、暑い日本から帰ってきました〜!

日本に到着するや否や、ほとんど毎日のように出かけて忙しかったのですが、充実した時間を過ごしてきました。

2年振りの日本では、30〜35度くらいの暑い日が続き、汗をたっぷりかいて真っ黒に日焼け。(笑)

これからしばらくは、日本滞在の思い出を綴っていきたいと思います。

が、その前に・・・日本から帰ってきた翌日、さっそくお出かけ。

時差ボケから回復することもなく、翌朝6時前から出かけた先は・・・

レスターシャー州にあるDonington Park(ドニントン・パーク)というレース・サーキットです。

というのも、長男がRon Haslam(ロン・ハズラム)のレース・スクールに参加するため。



ロン・ハズラム氏は、鈴鹿8時間耐久ロードレースやマン島のTTレースにも参戦していた、実績あるイギリスの元オートバイ選手で、現在、ドニントン・パークでレース・スクールを営んでいるのです。

以前、ダンナもこの経験者コースに参加したことがあるのですが、今回、長男が参加したのは「オン・トラック」コース(オートバイ経験者で12歳以上なら参加可能)。



なんだか長男より、私やダンナの方が緊張してた気がします。(笑)



でも、本人はオートバイに慣れたらまったく平気だったようなので、ちょっと安心。



というか、傍目から見ても、かなりエンジョイしていました〜。

サーキットのあとは、駐車場のようなところでテクニックのレッスン。

長男が参加した日は、なんとロン・ハズラム氏自らが登場!



若いライダーたちを指導していました。



そして、ロンだけでなく、なんとスーパーバイク世界選手権に参戦している、息子のLeon Haslam(リオン・ハズラム)氏も途中からスクールで指導!

でも、シルバーストーン戦で事故り足を怪我して、ちょっと引きずって歩いていました。

それでもレース・スクールに来ているなんて、ほんとにオートバイが大好きなのですね〜。



長男は時差ボケもなんのその、レース・スクールをかなり楽しんでいたようで、帰り道には「また行きたい!」とダンナを喜ばせる始末。(笑)



長男のレース・スクールのあとは、さらに北へ進んで、ビリーを迎えに行くためにリバプールの義両親のところへ。

紅茶を飲んで少し休憩したあと、眠気と戦いながら下町ロンドンへとんぼ返りしてきました。

そして、昨日は、エセックス州にニワトリのデイジーを迎えに行って、家族全員集合!

は〜、疲れた。(笑)




魔法の言葉を今日も呟きましょう!

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」



英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ウォーク
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場



最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします!
貴重な1票をお待ちしています~♪

↓              ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村  人気blogランキングへ

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も!お買い物なら楽天市場

答える度に楽天スーパーポイントが貯まる!登録だけでも【モレナク】50pt進呈。

Tuesday, 23 July 2013

長男が無事に帰宅で…いよいよホリデイ♪

昨夜、長男がDuke of Edinburgh's Award(デューク・オブ・エディンバラズ・アウォード/エディンバラ公賞)のキャンプから帰ってきました。
↓↓↓
長男のキャンプ&長女のアルバイト

お天気にも恵まれ、それほど猛暑だったわけでもなく、ほどよく日焼けをした元気な姿で帰ってきて、堰を切ったようにいろいろ報告してくれました。

いつもはこちらから聞かないとあんまり話さないのに。(笑)

長男のグループはみんな男の子ばっかりだったみたいですが、同じエディンバラ公賞のキャンプに参加したのは大多数が女の子。

夜はみんなで和気あいあいと楽しく過ごしたようですが、日中は、2日間大きなリュックを背負って5〜6時間歩き通しだったようです。

でも、足にまめも出来ず、道中、仲間同士の楽しい思い出も出来たようだし、素敵なSouth Downs(サウス・ダウンズ)の風景をエンジョイしてきたようです。
↓↓↓
Ten ways to enjoy the South Downs
サウス・ダウンズを楽しむための10通りの方法(ガーディアン紙)

そして・・・

今日は、長男のものを中心に洗濯日でした。

昨日、洗濯機への水道管の隔離弁を直しておいてよかったわー。

下町ロンドンでは、昨夜から今朝にかけて雷が鳴って、久し振りに雨が降ったのですが、気温は25度くらいなのでちゃんと乾くはず。

というか、乾かないと困ります。(笑)

さて・・・

いよいよ、日本へ出発です〜。

今回初めて、下町ロンドンにある、ロンドン・シティー空港から日本に発ちます。

もちろんロンドン・シティー空港からなので、直行便ではなくドイツのフランクフルト経由。

でも、下町ロンドンから、西の果てにあるヒースロー空港に行くより、とってもラクチン・・・のはず。

ということで、しばらくブログをお休みいたします。


楽しいホリデイの思い出満載のブログを再開したら、また遊びにきてくださいね!

みなさんも素敵な夏休みをお過ごしください〜♪




魔法の言葉を今日も呟きましょう!

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」



英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ウォーク
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場



最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします!
貴重な1票をお待ちしています~♪

↓              ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村  人気blogランキングへ

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も!お買い物なら楽天市場

答える度に楽天スーパーポイントが貯まる!登録だけでも【モレナク】50pt進呈。

Monday, 22 July 2013

荷造りするはずが・・・またDIY

週末は、不在の長男抜きの3人で、映画を観たあと、近場に出来た新しいイタリアンのレストランへ行ってみました〜。
↓↓↓
長男のキャンプ&長女のアルバイト



全部美味しかったけど・・・

ダンナがピザのメニューが気取ったものばかりだ、とちょっと文句を言ってました。(笑)

もっと庶民的なメニューがいいよね〜って。

ただ単に、ダンナが欲しかったシーフードのピザがメニューになかっただけだけど。(爆)

私はマッシュルームのラビオリを食べたのですが、とってもキノコ味が濃くて美味でした。

さて、もうすぐ日本なので・・・

あとは荷造りだけすればいいと思っていた矢先、また困ったことが起こりました。

昨日、洗濯をしようと洗濯機のスイッチを入れても、なぜか動かないのです。

どうも注水が止まっているようでした。

で、もう1度、水の元栓を確認するためにレバーを動かしたら・・・

バキッと折れました。(爆)



以前の洗濯機の関係から、ここには水とお湯の2つの元栓があるのですが、ここ数年使っているのは下部の水だけで、それは青いレバーがくっ付いていたのです。

なんで、出かけ間際に、こういうことがいつも起きるのか?!

ということで、今日はこれを修理するために、DIY店に行ってこの部品を買ってきました。



isolation valve(隔離弁)という、壊れたのと同じ青いレバーのものが欲しかったのです。

車庫から、モンキー・レンチを持ってきて作業開始!



こちらではadjustable spanner(アジャスタブル・スパナー)とかadjustable wrench(アジャスタブル・レンチ)というのだけど、なんでモンキーなんですかね?(笑)

というか、日本語でなんて言うのか知らなかったので、調べてみたらモンキー・レンチだったのですが。

それで、今までの隔離弁を取り外してみると・・・



接続部分はまったく問題ない感じ。



それで、この部分はこのままリサイクルしてしまうことにしました。(笑)

そして、新しい隔離弁を取り付けて出来上がり〜!



今、水漏れがないか確認するために、短めの洗濯メニューで洗濯中。

水漏れはないけど、なんか注水時に空気が入ったような変な音がするみたい。(爆)

日本から帰ってきてから、また見てみることにします〜。




魔法の言葉を今日も呟きましょう!

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」



英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ウォーク
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場



最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします!
貴重な1票をお待ちしています~♪

↓              ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村  人気blogランキングへ

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も!お買い物なら楽天市場

答える度に楽天スーパーポイントが貯まる!登録だけでも【モレナク】50pt進呈。

Sunday, 21 July 2013

夏の森

昨日、今日と、ちょっと暑さが緩んだ下町ロンドン。

といっても、相変わらず雨は降らないので、乾燥したままですが。

つい最近、森の一部も火事になったとニュースでやってましたが、買い物の帰りに火が燃えさかっているところを目撃して、ビックリしてたのですけどね。

でも、あの辺は人通りも多いので、あれは乾燥だけのせいではないような気がするけど。

それにしても、少しでも暑さが緩んでよかった〜。

長男がサセックス州でキャンプ&ウォーキングしているので、あんまり暑いと可哀想だし、暑い中歩き通しだと熱中症になりかねないからね。

さて・・・

今朝はダンナと一緒に、ビリーのお散歩に森へ行ってきました〜。



夏の森の中は鬱蒼としてて、少しヒンヤリする感じ。

crab apples(クラブ・アップル)と呼ばれる、小さな野生のリンゴの実がいっぱい生っていました。



これはこのままだととても酸っぱくて食べられないみたいだけど・・・

きっと、ジャムとかにしたらいいのだろうね。

途中、なぜか森の一角がテープで仕切られていました。



特に何も見えなかったので、あれは大きな木が倒れそうになってて危険とか、そういう理由なのかな?

ビリーも新しいお友達が出来て走り回っていました。



この白い犬は、ウェスト・ハイランド・ホワイト・テリア。

ビリーと遊びたくて、飼い主さんに呼ばれてもずっとウロウロしてたのですけどね。(笑)

ビリーが他の犬とじゃれ始めたら、トボトボと飼い主さんの方へ戻って行きました〜。




魔法の言葉を今日も呟きましょう!

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」



英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ウォーク
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場



最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします!
貴重な1票をお待ちしています~♪

↓              ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村  人気blogランキングへ

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も!お買い物なら楽天市場

答える度に楽天スーパーポイントが貯まる!登録だけでも【モレナク】50pt進呈。

Saturday, 20 July 2013

長男のキャンプ&長女のアルバイト

昨日の夕方、長男がウェールズから帰ってきました〜。
↓↓↓
地理の授業でウェールズへ

なんか帰りはバスで車酔いしたようで、元気なかったけど・・・

とっても楽しかったそうです。

疲れていたくせに、昨夜は例のダンベルで少しトレーニングしたようです。(笑)

そして、私も慌てて洗濯!

ウォーキング用の分厚いソックスとか、また今日から必要なものを洗濯して干しました。

最近、とてもお天気がいいので、洗濯物もすぐ乾くので助かったー。(笑)

というのも・・・

今朝から、長男がDuke of Edinburgh's Award(デューク・オブ・エディンバラズ・アウォード/エディンバラ公賞)のキャンプだからです。
↓↓↓
エディンバラ公賞のクラブ
長男はキャンプへ、ビリーは獣医へ

長男、ゆっくり寝たら元気が戻ったようなのでよかった〜。

朝、集合場所に送って行ったのですが、なんだか大多数は女の子で、男の子は10人もいないのではないかな、という感じでした。

あれでは、男の子の結束は固いでしょうね。(笑)

そして!

なんと長女が、アルバイトを見つけてきました〜。

今朝8時から、オリエンテーションに行ってきたところです。

もうすぐ夏休みで日本に行ってしまうので、働き出すのは日本から帰ってきてからですが、アルバイト先が見つかって喜んでいます。

アルバイト先は、うちからけっこうすぐの大きなショッピング・センター内のお店。
↓↓↓
ウェストフィールド・ストラットフォードに行ってみた♪

うちからも近くて便利なので、ほんとによかった〜。

毎回お給料をもらったら、少しは大学資金として残しておくつもりみたいです。

どれだけ貯まるのやら?(笑)




魔法の言葉を今日も呟きましょう!

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」



英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ウォーク
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場



最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします!
貴重な1票をお待ちしています~♪

↓              ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村  人気blogランキングへ

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も!お買い物なら楽天市場

答える度に楽天スーパーポイントが貯まる!登録だけでも【モレナク】50pt進呈。

Friday, 19 July 2013

ホリデイ帰りに逮捕!?

昨日のMail Online(メイル・オンライン)に、こんな記事がありました。
↓↓↓
Brits behaving badly abroad: 5,400 tourists arrested in a year sparking warnings they could spend years in foreign jails
海外で悪行をするイギリス人:旅行者として渡航した年間5400人が逮捕され、長期間海外の刑務所で過ごすことになる可能性も

なんと、2時間に1人の割合でイギリス人が海外で逮捕され、昨年は653人の麻薬犯罪を含めた、5400人以上が海外の警察に拘留されたらしいです。

記事には、逮捕されることだけでなく、事故に遭って入院したりするケースも急増している、など他のことも書いてあります。

ときどき、こういうテーマのテレビ番組がやっていますが、あんまり興味がないので観ることは稀です。

が・・・なんと!

仲良しのフィリピン人Aの友達J(フィリピン人)のダンナさんE(イギリス人)が、最近フィリピンで逮捕されました!

私も彼には何度か会ったことがあるのですが、あんまりいい印象はなかったのです・・・酒に飲まれるタイプなので。

ことの成り行きは・・・

その友達夫婦がフィリピンにホリデイに行っていて、イギリスに帰るときに空港でEがマリファナ所持で逮捕されたらしい。

それも、2本持っていたみたいだけど(タバコみたいに巻いたヤツ)、空港の警備か警官だかに現金を握らせて通り抜けようとしたらしいけど、ダメだったようです。(爆)

たしかに、私の友人Aによると、フィリピンは賄賂が蔓延っているらしいのですが、その地域ではなんとかその慣習を打破しようと努力しているらしく、現金の効き目はなかったらしいのです。

現在、Eは刑務所に、Aの友達Jは、仕事があるのでロンドンに帰ってきてます。

いや〜、これからどうなるやら?

ちなみにAは、もう少ししたら子供たちと一緒にフィリピンにホリデイで行く予定。

ホリデイ中、まさか刑務所訪問もするのかな?




魔法の言葉を今日も呟きましょう!

「福島原発が沈静化しました。

被災地も少しずつ復興し始め、被災者の方々にも笑顔が戻ってきました。

東北地方の海がまたきれいになりました。

港町にも活気が戻ってきました。

ありがとうございます、そして感謝します。」



英国公認日本語ガイド協会のチャリティー・ウォーク
「ふんばろう東日本支援プロジェクト」
復興市場



最後まで読んでいただいて、どうもありがとうございました♪

日本ブログ村と人気blogランキングに参加させていただいています。
今日もどちらか、または両方クリックをお願いします!
貴重な1票をお待ちしています~♪

↓              ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村  人気blogランキングへ

楽天トラベル

話題のグルメが送料無料も!お買い物なら楽天市場

答える度に楽天スーパーポイントが貯まる!登録だけでも【モレナク】50pt進呈。