下町ロンドン日記 ＊ My Japlish life in London

イギリスでは、閏年の2月29日は女性から男性へプロポーズする日だそうです。 かといって、4年間ジッと待って今日プロポーズした女性は一体何人いるのやら、、、？ そんなことより・・・・・、 この下町ロンドンでは「fly tipping（フライ・ティッピング）」が繰り広げられてい...

今朝早く、玄関のチャイムが鳴りました。 今朝「お届けもの」があることは数日前から確認済み。 もちろんロイヤル・メールなどではありません。だって、そんな的確に配達してくれるはずないもの〜。 その正体はこちら。 こちらと言われても、タダの白い袋が並んでいるだけではわかりませ...

今朝起きたら、BBCのニュースでリンカンシャー州の小さな町が震源地で地震があったそうです。 夜中の1時頃にグラッグラッと、マグニチュード5.3の揺れだそうですから、まぁ大きいですよね。 そんなに被害はひどくはないようですが、煙突が落下したり建物の被害も出ているようです。 そ...

黄色の液体の正体・・・。 の後、朝起きて階下に下りてくる時や、外出して家に帰ってきた時など、おそるおそるユーティリティー・ルームのドアを開けることが何度もありました。 そして何度もその黄色の液体を掃除するはめに、、、そしてその臭いもあるしねぇ…。 と、ひどい目にあっていたわけ...

この前長女の12歳の誕生日だったのですが、その日に都合のつかないお友達がいて、今日みんなでアイススケートに行くことになりました。 アイススケートに行くっていうのは長女のリクエストです。 元ミレニアム・ドームにあるアイススケート場に行こうと思ったけれど、チケットの予約に１人に...

以前、メールマガジンの話題にも上がったフリー・ペーパー、無料で配布されているロンドンの情報紙。 朝や夕方の通勤時には多くの人がそのフリー・ペーパーを読んでいます。 手持ち無沙汰の地下鉄の中ではちょうど良い読み物なのです。 でも大半のフリー・ペーパーはゴミと化し、地下鉄や電...

まだハーフ・ターム中で子供たちはお休み。 今日はロンドンのランベスにあるImperial War Museum（帝国戦争博物館）へ行ってきました。 この中でも興味深いのがThe Children's War（子供たちの戦争）と1940年代の家の展示。 この家はち...